Mannora Bible
Zum Bibellexikon

Wörter & Ausdrücke

Effata

Aramäisches Wort mit der Bedeutung „Tu dich auf“ in einer Heilungsgeschichte.

Auch genannt · Ephphatha

Bedeutung

Jesus spricht es bei der Heilung eines Tauben mit Sprachbehinderung. Markus bewahrt den aramäischen Klang und erklärt ihn für seine Leser.

Das Wort lenkt den Blick auf geöffnete Ohren, gelöste Zunge und neue Gemeinschaft.

Im biblischen Kontext

Markus 7,31–37.