Mannora Bible
Wróć do słownika biblijnego

Słowa & wyrażenia

Hosanna

Aklamacja łącząca prośbę o zbawienie z uwielbieniem.

Także nazywany · wybaw, prosimy

Co to znaczy

Pochodzi z wezwania Psalmu 118, lecz w Ewangeliach brzmi już jako radosny okrzyk.

Tłum woła tak na cześć Jezusa wjeżdżającego do Jerozolimy.

W Biblii

Ps 118; Mt 21; Mk 11; J 12

Uwaga o przekładzie

Forma „Hosanna” zachowuje brzmienie liturgiczne.