Mannora Bible
Voltar ao dicionário bíblico

Alimentos e vida diária

Jugo

Peça para unir animais de tração e imagem bíblica de serviço ou peso.

Também chamado · canga · jugo de madeira · fardo

O que significa

O jugo unia animais para puxarem o arado ou realizarem juntos outros trabalhos pesados.

Por controlar o trabalho e impor peso, tornou-se imagem de domínio, obrigação ou opressão.

Como aparece na Bíblia

Jesus convida os cansados a tomar seu jugo e o descreve como suave e seu fardo como leve.

Nota de tradução

O contexto determina se o jugo é literal ou figurado.