Medidas y dinero
Talento
Unidad de peso muy grande que también designaba una suma considerable.
También llamado · talanton
Qué significa
El talento no era originalmente una capacidad personal, sino un peso para metales como oro y plata.
La masa exacta variaba entre sistemas, pero siempre representaba una cantidad importante en los relatos bíblicos.
Cómo aparece en la Biblia
Las cuentas del tabernáculo miden metales en talentos, y las parábolas de Jesús los usan para deudas o bienes enormes.
Nota de traducción
No existe una equivalencia universal en kilos o moneda moderna.