절기와 관습
속죄 염소
속죄일 의식에서 죽이지 않고 광야로 보낸 염소입니다.
다른 이름 · 아자젤을 위한 염소
무슨 뜻인가요?
속죄일 의식에서 죽이지 않고 광야로 보낸 염소입니다.
두 염소를 제비로 구분한 뒤 하나는 희생 제물로 바치고, 대사제·대제사장은 다른 염소 위에 이스라엘의 잘못을 고백한 다음 멀리 보내게 했습니다.
성경에서는 어떻게 나오나요?
목적지를 나타내는 히브리어가 어려워 번역본에 따라 ‘속죄 염소’, ‘내보내는 염소’, ‘아자젤을 위한 염소’처럼 다르게 옮깁니다.