Mannora Bible
성경 백과사전으로 돌아가기

사람과 집단

나그네와 이방 거류민

그 땅에서 조상 대대로 누리던 지위 없이 다른 백성 가운데 거주한 사람.

다른 이름 · 나그네 · 거류민 · 이방인

무슨 뜻인가요?

거류민은 이스라엘 가운데 머물거나 정착했지만 토착 가문과 같은 친족·토지 보호를 누리지 못했습니다.

율법은 이들을 공정하게 대하고 사랑하라고 명하며, 이스라엘 자신이 이집트에서 이방인이었던 경험을 근거로 듭니다.

성경에서는 어떻게 나오나요?

나그네는 공동체 생활의 일부에 참여할 수 있었으나 배제와 불의에 특히 취약했습니다.

번역 표기

한국어의 ‘나그네’는 여행자처럼 들릴 수 있습니다. 문맥에 따라 ‘거류민’이 정착한 외부인의 사회적 지위를 더 잘 드러냅니다.