단위와 화폐
드라크마
그리스 화폐 체계의 은화입니다. 누가복음의 잃은 은전 비유에 나옵니다.
다른 이름 · 드라크메
무슨 뜻인가요?
누가복음 15장의 여인은 열 드라크마 가운데 하나를 잃습니다. 등불을 켜고 집을 쓸며 찾을 때까지 부지런히 살핍니다. 본문은 그 돈이 혼인 장식이나 특정 예물이었다고 설명하지 않습니다.
여인은 찾은 뒤 벗과 이웃을 불러 함께 기뻐하자고 합니다. 예수님께서는 죄인 한 사람이 회개할 때 하나님의 사자들 앞에 기쁨이 있다고 이 장면을 연결하십니다.
성경에서는 어떻게 나오나요?
이 비유는 예수님께서 죄인을 영접하고 함께 식사하신다는 비난에 답하시는 흐름 속에 나옵니다. 은전의 현대 가격보다, 잃음·찾음·회개에 대한 기쁨이라는 비유의 순서를 따라 읽습니다.
번역 표기
관련 개역한글 구절은 ‘드라크마’를 사용합니다. 이 비유 자체는 은전의 무게나 오늘날 화폐와의 환산율을 정하지 않습니다.