달란트

출애굽기 38장은 성소에 쓰인 금·은·놋의 양을 달란트와 세겔로 기록합니다. 여기서 달란트는 금속의 양을 재는 단위이며, 작은 동전 한 닢의 이름이 아닙니다.

마태복음 25장의 주인은 종들의 재능에 따라 다섯·두·한 달란트를 맡깁니다. 다섯과 두 달란트를 받은 종은 각각 같은 양을 더 얻지만, 한 달란트를 받은 종은 돈을 땅에 감춥니다. 이 장면의 달란트는 개인의 재능 자체가 아니라 맡긴 재산입니다.